Ha olyan videót nézel amelynek a nyelvét nem érted akkor legtöbb idegen nyelvű videónál be tudod állítani a feliratozást és az automatikus fordítást. Az angol nyelvű videóknál a videó feltöltőjének lehetősége van bekapcsolni az automatikus feliratozást, a YouTube ezt már le tudja nekünk fordítani magyarra.
Kétféle beállítási lehetőségünk van az automatikus fordításra. :
- Ha asztali számítógépen dolgozol akkor van egy egyszerűbb beállítási lehetőség a google böngészőben, amihez csak le kell tölteni a YouTube kettős felirat nevű bővítményt és telepítened kell a chrome böngészőbe. Ezek után, ha az adott videóhoz van felirat, akkor azt automatikusan le fogja fordítani neked magyarra, és nem kell minden egyes videónál egyenként beállítanod.
- A YouTube alsó sávjában van egy felirat gomb és mellette a fogaskerék. Ezekkel kell beállítani a fordítást, amiről itt van egy videó, hogyan tudod beállítani. Sajnos minden egyes idegen nyelvű videónál újra be kell kapcsolni a feliratot és a fordítás nyelvét, nem lehet ezt alapértelmezettre beállítani.
Így kell bekapcsolni a fordítást.
Kérlek oszd meg